»{ÃѶ©¨Å
ÀHµÛªÀ·|¶}©ñ¡B¸gÀÙÁcºa¡A°£¤FÁy³¡¡A¤k©Ê¤]¶}©lª`·N¨ì¦Û¤vªº¨Å馱½u¡A¦è¬v¬ü¤kªº°·¬ü§Î¶H¡AÅýªF¤è¤H°_¦Ó®Ä¤×¡A¶©¨Å¤â³N¤w¦¨¬°¤©x¾ã§Î¤â³N¥H¥~³Ì±`¨£ªº¬ü®e¤â³N¡CÂׯݶ©¨Å¾ã§Î¤â³N²³æªº»¡¡A´N¬O§â¸q¨Å©ñ¸m¨ì¯Ý³¡ªº¯Ý¤j¦Ù¤U©Î¨Å©Ð¸¢Åé¤U¡A§ÚÌ¥i¥H±q¨Å©Ð¤U¡B¨Å·w©P³ò¡B¨{ÂÀ©ÎµÅ¤U¡A§â¸q¨Å©ñ©ó©w¦ì¡C²{¦b³Ì±`°µªº¶©¨Å¾ã§Î¤â³N¡AÂå®v·|µøÓ¤HÅ髬¤Î»Ý¨Dµ¹©p³Ì¾A·íªº«ØÄ³¡A¬I¦æ¸q¨Å¸Ë¸m¡C¦bÂׯݶ©¨Å¤â³N«e¥²¶·ÂÔ·Vµû¦ô¬O§_¨ã³Æ¦X®æ±M·~ªº¾ã§Î¥~¬ìÂå®v¥~¡A¥t¥~¤]»Ýn¬¢¸ß¶©¨Å§÷½è¡B¶©¨Å¤â³N«eªºª`·N¨Æ¶µ¡B¶©¨Å³N«áªº¸T§Ò¡B¶©¨Å»ù®æµ¥¡A³o¨Ç³£¬O¶©¨Å¤â³N«e¿Ô¸ß®É»Ýnªºª`·N¨Æ¶µ¡C
¨Å©Ð¾ã§Î¦~»´¤Æ
²{¦b¡A±µ¨ü¶©¨Å¾ã§Î¤â³Nªº¤k©Ê¤]¶V¨Ó¶V¦~»´¤Æ¡C¾Ú±M®a¤¶²Ð¡A¥H«e¤k©Ê¨M©w¹ê¬IÂׯݶ©¨Å¤â³N«e¡A·|¹ï±B«Ã¡B÷¨Å¦³©ÒÅU¼{¡A¦ý²{¦b³\¦h¥¼±B¤k©Ê¤]¦b°µ¶©¨Å¤â³N¡C¡u²{¦b«Ä¤l¤@¥Í¤U¨Ó´N¶}©lÁý¥¤¯»¤w¸g¬O¤@Ó´¶¹M²{¶H¡A¨Å©Ð¾¹©xªº÷¨Å§@¥Î¶V¨Ó¶V²H¤Æ¤F¡I¡v¦P®É¡A35·³~40·³¬O¤k©Ê¨Å©ÐÃP¦¢¡B¤U««¡B«ó¥µ¥°ÝÃD©ö¥X²{ªº¦~ÄÖ¬q¡A³oÓ¸sÅ骺¶©¨Å¾ã§Î¤â³N¤H¼Æ¤]¦b«ùÄò¼Wªø¡C
¥Ø«e«Ø¬±¾ã§Î¥~¬ì¶E©Ò¹ê¬I¶©¨Å¾ã§Î¤â³Nªº³Ì¤p¦~ÄÖ¹ï¶H¬O19·³¡A¦]¨ä¨Å©Ð¥ý¤Ñµo¨|«ó¥¦Ó±µ¨ü¤â³N¡F³Ì¤j¦~ÄÖªº¬O45·³¡A¤â³Nì¦]¬O±B¨|«áÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¨Å©Ð¶}©l¤U««¡C¥Ø«e¶©¨Å¤H¸s¦~ÄÖ¦b20·³¥ª¥kªº¥¼±B¤k©Ê¦û¾ãÅé¤â³N¤ñ¨Òªº20%¡A30·³~40·³ªº¤k©Ê¥e65%¡A40·³¥H¤U¬ù¥e15%¡C
ÂׯÝn»P¨§Î¬Û¨ó½Õ¡Aª¼¥Ø¨D¤j¥¼¥²¦X¾A
«Ø¬±¾ã§Î¥~¬ìÂå®v»{¬°¡A¨Å©Ð¤j¤p¨ü¤º¤Àªc¼vÅT¡AÀHµÛ¤å¤Æ¥Í¬¡ªº§ïÅÜ¡AÀç¾iÄá¤J¶qªº¼W¥[¡A¤¤¦~°ü¤k«O°··NÃѪº¼W±j¡A§ó¦~´Áªº©µ«á¡A¤º¤Àªcªº¦Û§Ú½Õ¸`¡A¨Ï¨Å©Ð¤U««ªºµo¥Í´X²v¦b«á©µ¡C²{¦b¦h¼Æ°ü¤k¥u¥Í¤@ӫĤl¡A÷¨Å¤Ö¤]¬O«O«ù¨Å©Ð§Îª¬ªºì¦]¤§¤@¡C
ªF¤è¤k©Êªº¯Ý³¡¶ê¼í¡B®¼©Þ¡A¦ý¬O°¾¤p¡AÂê°©¤¤½u¨ì¨ÅÀYªº¶ZÂ÷¬O22Íù¦Ì¡A¨ÅÀY¨ìÃä½tªº¥b®|¬ù7Íù¦Ì~8Íù¦Ì¡F°ê¥~¤k©Ê¯Ý³¡¸û¤j¡AÂê°©¤¤½u¨ì¨ÅÀYªº¶ZÂ÷«h¦b28Íù¦Ì~32Íù¦Ì¡A¥b®|10Íù¦Ì~12Íù¦Ì¡C¡u¤¤°ê¤Hªº¨§Î¤p¥©¡A¦³¨Ç¤Hª¼¥Ø°l¨D°ê¥~¤k©Êªº¤j¨Å©Ð¡A«o©¿²¤¤F»P¦Û¨Åé§Îªº¨ó½Õ©Ê¡C¦]¦¹¡Aª¼¥Ø°l¨D¤j¨Å©Ð¤£¤@©w´N¬ü¡C¡v
¤k¤H¶©¯Ýªº¶ø¯µ
¹ï©ó¤k¤H¶©¯Ýªº¶ø¯µ¡AY³æ¯Â¥H¥\¯à½×¡A¤k©Êªº¨Å©Ð¥u¬O¥Î¨Ó÷¨|À¦¥®¨àªº¾¹©x¡A¦ý¥¦ªº¶H¼x·N¸q«o»·¤j©ó¦¹¡A¥¦°£¤F¥Nªí¥À·R©M¾i¨|¤§¥~¡A§ó¬O¥þ²y¦@³qªº©Ê·P¶H¼x¡C¨ì¤Fªñ¥N¡A¤H̶}©l³ßÅw¤k©Ê¾Ö¦³Â׺¡ªº¯Ý³¡¡C1921¦~¬ü°ê¤p©jªº¤T³ò¼Æ¾Ú¬°30-25-32¡A1970¦~¬°34-21-34¡Aªñ´X¦~§ó¦¨¬°36-24-36¡A¦]¦¹¡A¤Ñ¥Í¨Å©Ð¤£°÷Â׺¡ªº·R¬ü¤k©Ê¡AµL¤£·QºÉ¿ìªk¡A§Æ±æ¯à§ïµ½¦Û¤vªºÅéºA¡C
¦Û±q¬ü°êªº¨â¦ìÂå®vThomas Cronin©MFrank Gerow©ó1962¦~¶}©l°õ¦æ²Ä¤@¨Ò¸q¨Å´Ó¤Jªº¤â³N¡A¨Ã©ó1963¦~µoªí«á¡A¤~¶}±Ò¤F¶©¨Å¤â³Nªº·s¬ö¤¸¡A¤w³yºÖµL¼Æ·R¬ü¤k©Ê¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¶©¨Å¤â³N¤w¸g¦¨¬°²Ä¤G±`¨£ªº¾ã§Î¤â³N¡A¦b¬ü°ê¶È¦¸©ó©â¯×¡C
®Ú¾Ú¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡G¶©¨Å¾ã§Î¬O°ê¤º¤k©Ê¦pªG¦³¿ú®É³Ì·Q°µªº¾ã§Î¶µ¥Ø¡A¨äì¦]¬°¡GÁöµM¦b¯Ý¸n¤º¥[Ũ¹Ô¤´¬O¤j¦h¼Æ¤p¯Ý¤k©Ê³Ì±`±Ä¨úªºÅv©y¤è¦¡¡A¦ý¤£ºÞ¬Ý°_¨Ó¦³¦h¦ÛµM¡A¨S¦³¥ô¦ó¤k©Ê³ßÅw¬ï¦³Å¨¹Ôªº¤º¦ç¡A¬ï³oºØ¤º¦ç¥u·|§ó¥[²`¦o̤£¦p¤Hªº·Pı¡A¨Ãµø¦¹¬°´ÛÄFªº¦æ¬°¡A¥u¦³±N¸q¨Åª½±µ´Ó¤JÅ餺¡A¤~¯àÅý¤k©Ê¦³©M¸q¨Å¿Ä¬°¤@Å骺·Pı¦Ó¶}©l·P¨ì¦³¦Û«H¡C
¥t¤@¶µ°w¹ï¶©¨Å¤k©Êªº¬ã¨s«hÅã¥Ü¡G¦o̤§¤¤¦³¸û°ª¤ñ²vªº¤H´¿Â÷±B¡B±B«Ã¤£§Ö¼Ö¡B±¡ºü¤£¾A¡B¦Ûı¤£°÷¤k©Ê¤Æ¡B±`¦³ªÀ¥æ»Ùê¤Î¼~Æ{¶É¦V¡A³\¦h¤H³£´¿¦³¹L¼~Æ{¯gµo§@ªº¸gÅç¡AÁöµM¦p¦¹¡A¶©¨Å¤â³N±wªÌ«oµ´«D¤ß²z²§±`ªÌ¡A¥u¬O¦]¬°¦o̱`°õµÛ©ó¦Û¤vªºÅéºA¡A¨Ã±N¦Û§Ú»ùÈ©MÅéºAµe¤Wµ¥¸¹¡A·í¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q¨«¬©M¹ê»Ú¨§÷²£¥Í½Ä¬ð®É¡A·Ð´o¡B§C¦Û´L©M¼~Æ{«KÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¶©¨Å¾ã§Î±wªÌ©Òªí²{¥X¨Óªº¥~¦b§Î¶H±`¬°¡G°·½Í¡B¦³¦Û«H¡B¬ïµÛ®É©|¡B¦³§l¤Þ¤O¡A¦ý¦o̪º¦Û«H§Î¶H¡A±`¬O¥Î¨Ó±»¹¢¦Û¤v¤ß¸Ìªº¤£¦w©M¯Ê¥F¦Û«H¡C
¹ï¨k©ÊµøÄ±¦Ó¨¥¡A¨Å©Ð¬O³Ì¯à¤Þ°_©Ê½Ä°Êªº¤k©Ê¾¹©x¡F¹ï¤k©Ê¦Ó¨¥¡A¨Å©Ðªº¤j¤p»P§Îª¬¦b¨ä¹ï¨Åé©M¦Û§Úªº»{ª¾¤¤¡A§êºt¤F·¥«nªº¨¤¦â¡A¦]¬°¤k©Ê±q«C¬K´Á¶}©l´N¶}©l¦b·N¦Û¤vªº¯Ý³¡¤j¤p¡A´N¹³¨k©Ê¦b¥G¦Û¤vªº¥Í´Þ¾¹¤j¤p¤@¼Ë¡A¦pªG¯Ý³¡¤Ó¤p¡A±N¹ï¤k©Êªº¤ß²z³y¦¨®Ú²`¸¦©Tªº¤£¨}¼vÅT¡A¦p¦Û§Ú»ùȧC¸¨¡B»{¬°¦Û¤v¤£°÷§¹¾ã©Î¨S¦³¤k¤H¨ýµ¥¡C
¶©¨Å¾ã§Î¤â³N¤k©Ê¦h¬O«C¤Ö¤k®É´Á©Î¨Å©Ð¦]¥Í²£÷¨Å¦ÓµäÁY«á¶}©l°_¤ß°Ê©À¡A°Ê¾÷«h¤£¥~¥G·QÅý¦Û¤v¬ï¦çªA¦n¬Ý¡A©Î·Q¨Ï¦Û¤v¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¥¿±`¤@ÂI¡A¦ǫ䣨£±on¶W¶V§O¤H¡A¥u·QªïÀY»°¤W¡C¥§¡¦Ó¨¥¡A·Q¶©¨Å¾ã§Îªº±wªÌ±`¦b»P¦³¶©¨Å¸gÅ窺ªB¤Í½Í¹L©Î¾\Ū¹L¬ÛÃö¤å³¹«á¤U¨M©w¡A¦Ó¥B¤@¥¹¨M©w±µ¨ü¤â³N¡A³£¬O§Æ±æºÉ§Ö°Ê¤M¡C
¡yªGᪿ½¦¡z¬O¤@Å馨«¬ªº§÷½è¡AºN°_¨ÓªºÄ²·P»·¤ñÆQ¤ô³U§ó¬°¬X³n¡B¦³¼u©Ê¡A¥B¦ÛµM¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³¨Çµ¥¤£¤Î½Ã¥Í¸p¶}©ñªº¤k©ÊÌ¡A¦¦³¤H¸ó®ü¨ìÁú°ê©Î®õ°ê¶i¦æ¶©¨Å¤â³N¤F¡C¥u¬O¯¸¦b±M·~Âå®vªº¥ß³õ¡A¤â³N¥u¬O¹Lµ{¡A¤£½×¬O¿ï¾ÜþºØ§÷½è¡B¤è¦¡¡A¤â³N¤§«eªº·¾³q»{ª¾»P³N«á·ÓÅU°ÝÃD¡A³£¥²»Ý½T¹ê¤F¸Ñ²M·¡¡A¨Ã¤£¹ªÀy°ê¤H¥X°ê°µ¾ã§Î¤â³N¡C
Âå®v±j½Õ¡A³N«eªº°±¡B¬Ý¡BÅ¥¬O«D±`«n¡A¤@©wn©MÂå®v¥R¤À·¾³q¡A¨Ì¦Û¤vªºÅ髬¡BÅé½è©M¨§÷¤ñ¨Ò¡A¥h¿ï¾Ü³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¤â³N¡A¦A¥[¤W³N«á©w´Á´_¶E»P«O¾i°lÂܰt¦X¡A¤~¬O³Ì§¹¬üªº¾ã§Î¶©¨ÅÆ[©À¡C
¶©¨Å§÷½è¶··V¿ï ¬üÆ[»P§_¦]¤H¦Ó²§
¾ã§Î¥~¬ìÂå®vÀN¤Ñ¦~»¡¡A¥Ø«e°ê¤ºªº¶©¨Å§÷½è¤jP¤W¥i¤À¤TÃþ¡AÆQ¤ô³U¶©¨Å¡Bª¿½¦¶©¨Å¡CªGᪿ½¦¤º§t¦³¸û¾®»Eªºª¿½¦§÷½è¡A´Nºâ¥~³Uº¯º|¤]®e©ö²M°£¡A´£¤É§ó¦h¦w¥þ©Ê¡C
´M¨D§ó¦w¥þªº´Ó¤J§÷½è¬O¶©¨Å¤â³Nªø¤[¥H¨Óªº¥Dn¶D¨D¡A¦ý´Ó¤J«á¬O§_¬üÆ[¦X¾A¡A«h»Ýn¬ÝÓ¤HÅ髬ªº®t²§¡A¾ã§Î¥~¬ìÂå®v±i¦t¥¿«ü¥X¡A¥Ö¯×ªÕ¸ûÁ¡¡B«p«×Y§C©ó¤@¤½¤Àªº¤k©Ê¡A¦]¬°¯Ê¤Ö¯×ªÕªº¥]»q¡A´Ó¤JÆQ¤ô³U«á¥i¯à·|IJºN¨ìÃä½t¡A½ö¤U©Î¯¸¥ß®Éªº¯Ý«¬¤]¸ûµL©úÅãÅܤơC¦ý¦]ªGᪿ½¦¬O¤@¾ãÓ¶ôª¬¡A´Ó¤J®É»Ýn¸û¤jªº¶Ë¤f¡A³o¤]¬O·ÀI¤§¤@¡C
·Qn¦³¬X³nÂù®p°£¤F§÷½è¥H¥~¡A¤â³N¹Lµ{»P³N«áªº«O¾i¤]¬OÃöÁä¡A¤£¤Ö¤k©Ê§¹¦¨¤F¶©¨Å¤â³N¡A¯Ý¤f«oµw±õ±õ¡A³o´N¬O¥X²{¤F·P¬V©Î²ó½¤ÅËÁYªº²{¶H¡CÀN¤Ñ¦~Âå®vªí¥Ü¡A¤â³N¤¤n°£¤Fn±N¥X¦å¶q±±¨î¨ì³Ì§C¡A¤]n°µ¦n®ø¬r¤u§@»P²M°£²§ª«ªº¨BÆJ¡A¦p¦¹¤~¯à°§C²ó½¤ÅËÁYªºµo¥Í¾÷²v¡C¦Ó³N«á«ö¼¯¯àÅý¯Ý«eªº¶ñ¥Rª«¥i¾Ö¦³§ó¤jªÅ¶¡¡AÁ×§K²£¥Íµw¶ô¡A¼W¥[Âù®pªº¬X³n«×»P¬üÆ[¡C
Âå®v´£¿ô¡A¯Ý³¡¤£¬O¤j´N¬üÄR¡A¾ãÅéÅéºA¤W¤]n¦³¤ñ¨Ò·f°t¨ó½Õ¤~¬ü¡A³o¤]Åã¥Ü¨Ã¤£¬O¨C¦ì¤k©Ê¸g¹L¶©¨Å¤â³N«á³£¯àÅܧó¦n¡AY¦Û¨¦³¦p¤ßŦ¯f¡B½¦ì²Õ´¯e¯f»PºC©Ê¨xª¢ªº¤k©Ê¡A¨Ã¤£«ØÄ³¶i¦æ¶©¨Å¾ã§Î¤â³N¡C
¤â³N¹Lµ{
¦pªG¥u¬On±N¯Ý³¡Åܤj¡A¥ô¦óµy¨ü°V½mªº¾ã§Î¥~¬ìÂå®v³£°µ±o¨ì¡A¦ýY·Q±N¨Å©Ð°µ±oݨã¬ü·P»P¦ÛµM¡A¨ó½Õ¤S¹ïºÙ¡A«K«D¤T¡B¤¦~¤£¬°¥\¤F¡C¦b¤µ¤é¡A¶©¨Å¤â³N¤w¬O§Ú̳̱`°µªº¬ü®e¾ã§Î¤â³N¤§¤@¡A¶©¨Å¤â³N¬On¨Ïµo¨|¤£¨}ªº¨Å©Ð¡B²£«áµäÁYªº¨Å©Ð©Î¬O¦]¨Å©Ð¯e¯f¦Ó¦æ¨Å©Ð¤Á°£³N«á¤§««Ø¡A¨Ï¤§ÅܤjÅÜÂ׺¡¡C¤â³Nªº¤è¦¡³q±`³£¬O¦b¥þ¨³Â¾K¤U¶i¦æ¡A¾ãÓ¤â³N®É¶¡¬ù1¡ã2Ó¤p®É¡CªF¤è¤H¸g¥ÑµÅ¤U¤Á¤f¡A¸q¨Å¸m©ñ¦b¯Ý¤j¦Ù¤U¡A¤´¬O¥~Æ[»PIJ·P³Ì¦ÛµMªº¥¿ÅÂI¡C¥~Æ[¤W¡A°£¤FµÅ¤U¬Í²ª¶È¤£¨ì 2.5¤½¤À¡]¹ÆQ¤ô³U¡^¡AÂðΦbµÅ¤U¦ÛµMªº½KÁ·¤º´X¥G¬Ý¤£¥X¨Ó¤§¥~¡A¨Å©Ð§Îª¬§eº}«Gªº¤ôºwª¬¡CIJ·P¤W¡A¥Ñ©ó¦³¯Ý¤j¦ÙªºÂл\¡A¬Û¸û©ó¸m©ñ©ó¯Ý¤j¦Ù¤W¡AIJ·P¸û¬°¬X³n¡C¦b®Ì°Êªº³¡¥÷¡A¥ç¯à°÷¦³«Ü¦ÛµMªºªí²{¡C
¿ï¾Ü¸q¨Å
¸q¨Åªº¿ï¾Ü¤@¯ë¨Ï¥Îªº¬O¥Í²z¹ÆQ¤ô³U¡A¦n³B¬O¦w¥þ¡C¤â³N§¹¦¨«á¡A¨Å©Ð·|Âл\¯½¥¬¨Ã¥HÁ^±aÄñ¶¡C¤â³N«á¤§¯kµh³q±`·|«ùÄò´X¤Ñ¡A¥i¥H¾a¤fªA¤îµhÃÄÀò±o½w¸Ñ¡A¶Ë¤f¦b¤@¶g«á©î½u¡C¼uÁ^¥]²Ï¯Ý³¡´X¤Ñ«á¡A§Y¥i§ï¬ï¤WµL¿ûµ·ªº¯Ý¸n¡C¶©¨Å«á§Îª¬ªº¦ÛµM»P§_¡A¨Ã¤£¬O§¹¥þô©ó¤â³Nªº¥»¨¡A³Ì«nªºÁÙ¬O¡u¶Ô©ó«ö¼¯¡v¡A¯S§O¬O³N«á«e¥b¦~¡A¦pªG¯à°÷¨C¤Ñ«ö¼¯¥|¦^¡A¨C¦^¤¤ÀÄÁ¥H¤W¡A¥iÅý¨Å©Ð§ó¥[¦ÛµM§¹¬ü¡C
¶Ç²Î¤W¦b¾ãÓ¤â³Nªº¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¤â³Nªº¶Ë¤f©M¯Ý³¡¸q¨Å©Òn©ñªº¦ì¸m¦³¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A¦b¤î¦å¤W©M¸q¨Åªº¦ì¸m¤W±`·|¦³¤@ÂI¥X¤J¡A¹ï¤â³Nªºµ²ªG©Î³\¤£¤Q¤À²z·Q¡A¦Ó²{¦b§Ú̷̳sªº§Þ³N©M¦h¦~Â×´IªºÁ{§É¸gÅç¥i¥H¸Ñ¨M¥H¤Wªº°ÝÃD¡C§Ú̦bµÅ¤U°µ¤@Ó¤p¤pªº¶Ë¤f¡A§ä¨ì¯Ý¤j¦Ù«á¡A¥i¥H¶¶µÛ¯Ý¤j¦Ù¡A¦Ó¤£·|¯}Ãa¦Ù¦×¡A³Ì«á¦b¦Ù¦×ªþµÛªº¦a¤è¤ÀÂ÷¦Ù¦×¼h¡C½T¹ê¤ÀÂ÷¨ì©Ò»Ýnªº¦a¤è¡A³Ì«á±N¸q¨Å©ñ¤J¡A²{¦b³Ì·s¶©¨Å¾ã§Îªº§÷½è»P¤è¦¡©M¶Ç²ÎÂרŪº¤è¦¡¤ñ¸û¡A¸q¨Å©Ò©ñªº¦ì¸m¦³©úÅ㪺§ïµ½¡A¥B³N«á¸q¨Å¤£·|Åܵw¡AIJ·P«Ü¦n§ó¥i¥H@À£¡A§¹¥þ¹³¦Û¤v¨Å骺¤@³¡¤À¡A¬Ý¤£¥X¯u°²¡AÅý©p«D±`¦ÛµMº}«G¡AµL½×¦b¾³õ©Î¥ô¦ó³õ©Ò³£¯à¶Æµø¸s²³«¬B«H¤ß¡C
¤â³N¹ï¶H
±q¤@¯ë¤Hªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¥un¥»¨»{¬°¦Û¤vªº¨§÷¤Ó®t¡A¯Ý³¡¤Ó¤p©Î¤£°÷¤j¡A´N³£¾A¦X±µ¨ü¶©¨Å¤â³N¡C¦ý±qÂå®vªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¾A¦X±µ¨ü¶©¨Å¤â³Nªº¤H¥²¶·¬O¨Åé°·±d¡B¨S¦³ºC©Ê¯f¡B¯Ý³¡ªº¤j¤p§C©ó¼Ð·Ç¡A©Î¬O¯Ý³¡¤U««ªºµ{«×¶W¹L¼Ð·Çªº¤H¡CÁöµM¶©¨Å¬O³Ì§Ö¯àÅý·R¬ü¤k©Ê²£¥Í°ªº¡·N«×ªº¤@¶µ¤â³N¡A¦ý¥²¶·n¦³Ó°ò¥»»{ª¾¡A¬üÄR¬O¬°¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v¯à©ïÀY®¼¯Ý¡B§ó¦³¦Û«H¡C
¤â³N«eÀ³»PÂå®v°µ³N«e¿Ô¸ß»P·¾³q¡AÅýÂå®vª¾¹D±z´Á±æ¨Å©Ðªº¤j¤p¡A³N«á¤~¤£·|»P´Á«Ý¦³©úÅ㪺¸¨®t¡CÂå®v¤]À³¸Ô²Óªº§iª¾¶©¨Å¤â³Nªº¨BÆJ¡A¥i¯à²£¥Í¤§¨Öµo¯g¤Î³N«á·ÓÅUªº°ÝÃD¡C¬°¤FÁ×§K³N«á©Ò²£¥Íªº¨Öµo¯g°ÝÃD¡A¦b¡¦X¹Lµ{¤¤¶·±K¤Á°t¦XÂå®vªº«ØÄ³«ü¥Ü¡A©w´Á¦^¶E°lÂÜÀˬd¬O«D±`«nªº¡C
³N«áª`·N¨Æ¶µ
1. Á×§KµÒ°s¡B¨¯»¶¡Kµ¥¨ë¿E©Ê¹ª«¡AºÉ¥i¯à¤£n¼õ©]¡C
2. ¶©¨Å¤â³N«á¯Ý³¡¦³ºòºòº¦º¦©Î¦³¤ôªwÁn§¡ÄÝ¥¿±`²{¶H¡A¤D¦]¸~µÈ¤§ì¬G¡C
3. ¶©¨Å¤â³N«á¦]¦å²G´`Àô¤£¨Î·|¦³·ï«C©Î¸~µÈ²{¶H¡A¦³®É·ï«C·|¥X²{¦Ü¸y³¡¡A¤D¦]«¤Oªº½t¬G¡A©ó§¹¥þ®ø¸~«á·|¦Û°Ê®ø¥¢¡C
4. §ô¯Ý±a»ÝÀH®É°tÀ¹¡A¨Ã½Õ¾ã¦n¯Ý«¬¤Î§ô¯Ý±a°ª«×¡A°£«D«ö¼¯§_«h¤£¥i®³¤U¡A»Ý°tÀ¹¦Ü¯Ý«¬ª¬ªp¨}¦n¡A¥B¦ÜÂå¥Í¦P·N¬°¤î¡C
5. ªw¾þ«á»Ý¥ß§Y§ó´«¶Ë¤f¡A¶î¤WÃÄ»I¨Ã«O«ù¶Ë¤f²M¼ä»P°®Àê¥H§Q¶Ë¤f¡¦X¡C
6. ¶Ë¤f¦p¦³Åܵw¡A½Ð§½³¡«ö¼¯¶Ë¤f3¦Ü5¤ÀÄÁ¡C
7. ¶©¨Å¤â³N«á48¤p®É¦p¯Ý«e²§±`¸~µÈ¡A½Ð¥ß§Y¦B¼Å¨Ã¹w¬ù½Æ¶E¡C
8. ¶©¨Å¤â³N«á¤´¥i°õ¦æ¤é±`¥Í¬¡¤§¬¡°Ê¡AÂù¤â¥h°µª¦Àð¹B°Ê¡A¥H¨¾¦Ù¦×µäÁY©ÎÃö¸`¹Lºò¡C
9. ¶©¨Å¤â³N«á¡A¤Á°O¤£¥i°µ¯Ý³¡°wª¥©Î³Q¦y¾Uª««~¤ã¨ì¡C
10. ³N«á¤£¥i©¿²¤ªº¬O¤@¶g¥ª¥kn¶}©l°µ«ö¼¯´_°·¡A¦Ü¤Ö¬ù3Ó¤ë¦Ü¥b¦~¥H¤W¡A¥i¹w¨¾§¨½¤§Î¦¨©ÎÅܵw¡A¥B¥i´_쪺§Ö¡A±NÅܪº¸û¦ÛµM¬X³n¡C
ªGᪿ½¦««Ø¯Ý³¡¡H
¤k©Ê̦³«Ü¦h¤£¦P²z¥Ñ·QÅý¦Û¤v¯Ý³¡Åܤj¡F¦³¨Ç¬O¥¯Ý±Ú¡A¯Ý³¡¬O¤k¤Hªº©Ê¼x¡A¦p¥¯Ý¦ü¥G´N¤Ö¤F¤k¤H¨ý¡C¬Y¨Ç¤k©Ê«h¨ü®É¥N¼é¬y¼vÅT©Î¬O·Q§l¦¬¨k©Ê¥Ø¥ú¡A·QnÅý¦Û¤w¡uªiÀܬ¤´é¡v¡B¯Ý³¡Åܤj¡A´N¤@©wn¥[¤@¨Ç§÷®Æ¦b¯Ý³¡¤W¡F¦³¨ÇÂå®v¨Ï¥Î¦ÛÅé¯×ªÕ¥´¨ì¯Ý³¡¥h¡A¦ý¯×ªÕ·|¦³³¡¥÷§l¦¬ªº°ÝÃD¡A¤@¦¸¥[¨ì¯Ý³¡ªº¯×ªÕ¤S¤£¯à¤Ó¦h¡A¦]¦¹nÅý¯Ý³¡¥ÑAÅÜC¸nªM¶·n¦h¦¸¤â³N¡C¦pªG¯f¤H¨¤W¯×ªÕ¤£¦h¡A¾a¥´¯×ªÕ·Q°µ¦¨C¸nªM¬O¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C¸q¨ÅªººØÃþ¦³¶Ç²Îª¿½¦¸q¨Å¡B¤ô³U¸q¨Å¡A¥H¤Î¥Ø«e³Ì·s¥Î¦b««Øªº¡uªGᪿ½¦¡v¡C
¨ä¹ê¯Ý³¡»Ý««Ø¥HªGᪿ½¦¬O¤@ºØ¥þ·sªº§÷½è¡A»P¶Ç²Îª¿½¦¸q¨Å¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¥¦¬O±Ä¥Î¤@ºØ·|¦]À½À£¦Ó¼È®É§ïÅÜ¥~§Î¡A¦ýÀHµÛÀ£¤O¸Ñ°£´N·|¦Û°Ê¦^Âk¨ìì¨Óªº§Îª¬ªº¤@ºØ»E¦Xª«¡A§@¬°¸q¨Åªº¶ñ¥Rª«¡A³oºØ¯S½èÅý¥¦¦P®É¯à¦³¶Ç²Îª¿½¦¸q¨Åªº¼u©Ê¤ÎQ«×¡A¤S¤£©ö»P¨ä¥¦ª«½èµ²¦X¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦b¸q¨Å¯}µõ®É¡A¤º®eª«¤]¤£·|¨ì³B¬y«»P¤HÅé²Õ´µ²¦X¡A¤Ï¦Ó·|¤Q¤À¦w©w°±¯d¦b©T©wªº¦ì¸m¡Aµu®É¶¡¤º»P¤HÅé²Õ´±µÄ²¤]¤£·|²£¥Í¤£¨}ÅܤơA¦]¦¹¦b¦w¥þ©Ê¤W¤ñ¶Ç²Îªºª¿½¦¸q¨Å´£¤É³\¦h¡C
ÆQ¤ô³U¶©¨Å§Þ³N¦b¸g¹Lªø´Á¬ã¨s¦A¥[¤W¤ºµøÃ軲§U§Þ³N¤£Â_ªº´£ª@«á¡A¤£¦ý¯à»´©ö¶ì³y¥X§¹¬üªº¥~«¬¡A³sIJ·P¤]³£¯à¹F¨ì¤Q¤À¬X³n¡A°ß¤@ªº¯ÊÂI¬O·íÆQ¤ô³U¸q¨Å¸g¹L¼Æ¦~«á¡A¦³¤Ö¼Æªº¤H¥i¯à·|¦]¥»¨Åé½è©Î¨ä¥¦ì¦]·|²£¥Í»]µo©Îº¯º|²{¶H¡A¦³¥i¯à¨Ï¤ô³U¤£¦A¹³è´Ó¤J®É¨º»ò¹¡º¡¡A¤×¨ä¸û¨§÷½GªÌ¤ô³UªºÃä½t¥i¯à§e²{½KºP¡A¦pªG¨ü³NªÌªº¯×ªÕ²Õ´¤ÓÁ¡®z¡A´N¤£©ö±N´Ó¤J¸q¨Å«p¹êªº¥]ÂСA³o®É¨Å©ÐÃä½t´N¥i¯àIJºN¨ì½KºP¡C¦]¦¹¨§÷¤Ó½Gªº¤k©Ê¡A¦b¶i¦æ¤ô³U¶©¨Å®É¡A¸q¨Å¤Ø¦Tªº¿ï¾Ü´N¥²¶·¯S§Oºë·Ç¡AÁ×§K¿ï¾Ü©Ò¶·®e¶qªº¤W¤Ø¦T¸q¨Å¡A¤~¯à©µªø¤ô³U½KºPµo¥Í®É¶¡¡C
¸q¨Å»PÆQ¤ô³U¸q¨Å¦b´Ó¤J®É¡A¤]¦U¦³¤£¦Pªº¦Ò¶q¡AÆQ¤ô³U¸q¨Å¬O±NªÅªº¤ô³U©ñ¤J¤HÅé«á¤~¥´¤J¥Í²z¹ÆQ¤ô¡A¦]¦¹¤â³N¤Á¤f¥i¥H±±¨î¦b¬ù2.5¤½¤À¥ª¥k¡A¤Ï¤§¡AªGᪿ½¦¸q¨Å´N¥²¶·±N¤Á¤f¼W¥[¨ì¬ù4-6¤½¤À¥ª¥k¤~¯à¶¶§Q±N¸q¨Å¸m¤J¾A·íªº¦ì¸m¡A¦ý·V¿ï¦³¦h¦~Â×´IÁ{§É¸gÅç»P§Þ³N«Ü¦nªºÂå®v¡A¤Á¤f©Î¦³¥i¯à¾¨¶q´î¤Ö¨ì¥u¦³¬ù3¤½¤À¥ª¥k¡CÆQ¤ô³U¸q¨Å»PªGᪿ½¦¸q¨Å¦b¤â³N¤Á¤f¦ì¸m¤Wªº¿ï¾Ü¡A¥H¤Î³N¤¤¤ºµøÃ誺¹B¥Î¤W¤jP¬O¤@¼Ëªº¡A¦]¦¹³£¥i¥H¨Ì¯f¤H»Ý¨D¤ÎÂå®v¥»¨ªº§Þ³N¡A¤]¥i¿ï¾ÜµÅ¤U¡B¨Å·w©Î¬O¨Å©Ð¤U½t¡C³Ì¦n¯à±N¦Û¨ªº»Ý¨D»PÂå®v·¾³q¡A¦bÂå®vªº«ØÄ³¤U¡A¿ï¾Ü³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¤è¦¡¡A³Ì¦n¯à¦b¤â³N«á¹j¤Ñ¦Ü¤@¶g´N¶}©l¡C¦³¸gÅ窺Âå®v·|°t¦X¤îµh°w¡A¨Ó¬°¯f¤H¶i¦æ³N«á©w§Î«ö¼¯¡AÀ°§U¯f¤H§â´¤µÛ³Ì«nªº¶Àª÷®É¶¡¡AÅý§¹¬üªº³N«á®ÄªG«ùÄò«O«ù¡C
¦¹¥~¡A±µ¨üªGᪿ½¦««Ø»PÆQ¤ô³U¶©¨Åªº¯f¤H¦b³N«á°l踪¤W¡A³Ì¤jªº¤£¦P¦b©óªGᪿ½¦««Ø¯}µõ®É¤´·|°±¯d¦bìÂI¡A¯f¤HµLªk¥ß§Y¹îı¡A¤Ï¤§ÆQ¤ô³U¸q¨Å¯}µõ®É·|«Ü§Öªºº¯º|¡A¨Ã³Q¤HÅé§l¦¬¡A¦ý¨S¦³«á¿ò¯g¡C¦]¦¹±µ¨üªGᪿ½¦««Ø³Nªº¯f¤H¡A«ØÄ³¨C¤T¦~¶·±µ¨ü¤@¦¸®ÖºÏ¦@®¶Äá¼v¡A¥H½T©w¸q¨Åªº§¹¾ã©Ê¡A³o¬O¦Û§Ú«OÅ@«D±`«nªº¤@Àô¡A¦]¬°ªGᪿ½¦»P¤HÅé²Õ´±µÄ²«á¡Aµu®É¶¡¤ºÁö¤£·|³y¦¨¥ô¦ó¤£¾A¡A¨ú¥X¤]«Ü®e©ö¡A¦ý¬Oªø´Á»P¤HÅé²Õ´±µÄ²ªºµ²ªG¤´¦³¥i¯à²£¥Íµw¶ôµ¥¯fÅÜ¡A¦Ó¼vÅT°·±d¡A¨ü³NªÌ¤d¸U¤£¯à©È³Â·Ð¦Ó±¼¥H»´¤ß¡C
ª¿½¦(silicone)¬O¤°»ò¡H
ª¿½¦¬O¤@ºØ¤H¤u¦X¦¨ª«¡A¥H°ò¥»³æ¦ì¨Ó¬Ý§t¦³ª¿¡B®ñ¡B¦³¾÷ª«¡A°ò¥»³æ¦ì¥i¥H±µ¦¨ªø±ø¡Aªø±ø·Uªø¡Aª¿½¦ªºÂH¸Y«×·|¼W¥[¡Cªø±ø¤]¥i¥H¤T«×ªÅ¶¡¥[¥H³s±µ(cross-link)¡A³s±µ·U¦h¡Aª¿½¦´N·|¥Ñ½¦ª¬Åܦ¨¥b©Tª¬¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°©TºA¡A´N¦n¹³¼Ö°ªª±¨ã¤@¼Ë¡A¥i¥H§â¤p¿n¤ì±µªºªøªøªº¡A¤]¥i¥H±Nªø±ø«e«á¥ª¥kÅ|°_¨Ó¦¨¬°¥ßÅé¡Cª¿½¦¬O¾ã§Î¥~¬ì³Ì±`¥Îªº´Ó¤Jª«§÷®Æ¡A¦n³B¬O§÷®ÆÃ©w¡A¨Åé¹ïª¿½¦ªº±µ¨ü«×«Ü¦n¡A¤£·|¦³PÀùªº¦MÀIµ¥¡C°ò¥»¤W¸q¨Åªº³U¤l³£¬O¥Ñ©TºAª¿½¦°µ¦¨¡A¸q¨Å¤§¶¡³Ì«nªº®t§O¬O©TºAª¿½¦ªº³U¤l¸Ì¸Ëªº¬O¤°»ò¡H¸Ëªº¬O¥Í²z¹ÆQ¤ô´N¬O«UºÙªº¤ô³U¡A¸Ëªº¬O½¦ª¬ªºª¿½¦´N¬Oª¿½¦¸q¨Å¡C
¥¿·í¬ü°ê¸T¤î¨Ï¥Îª¿½¦¸q¨Å¡A¦Óº¯º|ª¿½¦ªº¦w¥þ©Ê¤´¶·±µ¨ü®É¶¡¦ÒÅç®É¡A¼t°Ó¶}©l¬ãµo¤@ºØ¤£·|º¯º|ªºª¿½¦¸q¨Å¡Gcohesive gel implant¡A¼t°Ó±Nª¿½¦°ò¥»³æ¦ì±µ¦¨ªºªøÁä°µ¥ßÅ馡³s±µ¡A°µ¦¨¥b©TºAªºª¿½¦¸Ë¦b³U¤lùØ¡A¦pªG¥[¥H¤Á¶}¡Aª¿½¦¤£·|ÃP«±¬y«¡A§Y¨Ï¬O®³±¼³U¤l¡Aª¿½¦¤´¥i¥Hºû«ùì§Î¡A³o´N¬O cohesive gel (¦³¾®»E©Êªºª¿½¦) ªº·N«ä¡C¦b¥xÆW¦³¤HºÙ³oºØ·s«¬ªºª¿½¦¸q¨Å¬°ªGᪿ½¦¡Aªí¹Fªº¬O¤Á¶}«á·|¹³ªGá¤@¼Ë¤£·|ÃP«±¡A¦ý¬O¥HIJ·P¦Ó¨¥·s«¬ª¿½¦¸q¨ÅºN°_¨Ó§ó¹³³n¿}¡A¦b¬ü°êºÙ³oºØ·s¦¡¸q¨Å¬° gummy bear implant¡A¦Ó gummy bear ´N¬O¤@ºØ¬ü°ê¬Û·í¬y¦æªº³n¿}¡AªGá¥i¥H¥Î¤â«ü®º¸H¡A¦ý³n¿}¤£·|¡A©Ò¥H¥s·s«¬ª¿½¦¬°³n¿}ª¿½¦·|§ó¦X¾A¤@ÂI¡C§ÚÌ¥i¥HºÙ 1992¦~«eªºª¿½¦¸q¨Å¬°¶Ç²Îª¿½¦¸q¨Å¡A¥¦ªºÄ²·P«h¹³¬OºN¨ì³Âò¤@¼Ë¡C
²ó½¤(capsule)¬O¤°»ò¡H
·í±N¸q¨Å´Ó¤J¯Ý³¡¤§«á¡A§Ṳ́HÅé·|§Î¦¨¤@¼hÅÖºû½¤±N¸q¨Å¥]¦í¡AÅý¸q¨Å³oºØ¥~¨Óª«½è»P¨Åé¨ä¥L³¡¦ì¹jÂ÷¡A§Ú̺ٳo¼h½¤¬°¡u²ó½¤¡v¡C¨C¦ì¯f¤Hªº²ó½¤§Î¦¨·|¦³§O¡A¦³¨Ç¤H¬OÁ¡Á¡ªº¡A¦³¨Ç¤H«h¬O«p«p¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H²ó½¤·|¦¬ÁY°ÇµÛ¸q¨Å¡A§Ú̺ٳ̫á¤@ºØª¬ºA¬°¡u²ó½¤ÅËÁY¡v¡C·í²ó½¤ÅËÁYµo¥Í®É¡A¸q¨Å·|³Q°Ç¦¨¶ê§Î¡AºN°_¨Ó¬Oµwªº¡C
²ó½¤ÅËÁYªºì¦]¦³«Ü¦h¡A¨Ò¦p¯f¤HÅé½è¡B·P¬Vµ¥¡A³N«á¦å¸~·|Åý²ó½¤ÅËÁYªº¾÷·|¼W¥[¡Aº¯º|ªºª¿½¦¤]¬O·|³y¦¨²ó½¤ÅËÁY¡C¶©¨Å«á¯Ý³¡ºN°_¨Óªº·Pı¬O§_¬X³n»P´XÓ¦]¯À¦³Ãö¡G1)¯f¤Hªº¯Ý³¡±ø¥ó¡G¯f¤H¦pªG³N«e´N¦³¨Ç¯Ý³¡¡A¦b쥻¯Ý³¡«á±´Ó¤J¤pªº¸q¨Å®É¡A§Y¨Ï¦³ÂI²ó½¤ÅËÁY¡A³N«á¤´ºN¨ì¤j³¡¥÷ªºì¥»¯Ý³¡®É¡A¯Ý³¡·íµM¤´¬O¬X³nªº¡C2) ¸q¨ÅªºÄ²·P¡G¦pªG¯f¤H¯Ý³¡¨S¦³¤°»ò²Õ´¡]¥¯Ý¡^¡A´Ó¤J¸û¤jªº¸q¨Å®É¡A¸q¨ÅªºÄ²·P´NÅܱo«n¡C3)¬O§_¦³²ó½¤ÅËÁY¡Gµo¥Í²ó½¤ÅËÁY®ÉºN°_¨Ó¯Ý³¡·|¸ûµw¡C
¸q¨ÅÃþ§ÎªºÀu¯ÊÂI¤§¤ñ¸û¡G
ÆQ¤ô³U¸q¨Å
1. ¥i¥H¥ý±NªÅªº¤ô³U©ñ¤J¯Ý³¡«á¦A±N¥Í²z¹ÆQ¤ô¥´¤J¤ô³UùØ¡A©Ò¥H¤â³N¶Ë¤f¤p¡A¤â³N¸û§Ö¡C
2. ¦pªG¤ô³U¦³¯}µõ¡Aº|¥X¨Óªº¥Í²z¹ÆQ¤ô·|³Q¨Åé§l¦¬±¼¡A¹ï¨Å餣·|¦³¼vÅT¡A¦ý¤ô³U¯}µõ«á¯Ý³¡·|Åܤp¡C
3. ¤ô³Uªº»ù®æ¸û«K©y¡C¯ÊÂI¬O¤ô³U·|²£¥Í½K§é¡C¥H¤@¯ë±`°µªº±qµÅ¤U±N¸q¨Å©ñ¤J¯Ý¤j¦Ù¤U¤èªº¶©¨Å¤â³N¦Ó¨¥¡A¦b¯Ý³¡¤U¤è±`±`¬O²Õ´³ÌÁ¡ªº¦a¤è¡A¦b³oÓ¦ì¸m±`±`¥i¥HºN¨ì¤ô³Uªº½K§é¡C¬Y¨Ç¥¯Ýªº¤p©j¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¨ì½K§é¡C
¶Ç²Îª¿½¦¸q¨Å
1. ¶Ç²Îª¿½¦ºN°_¨Ó¹³¬Oè°µ¦nªº³Â¸p¡A¦]¦¹´N¦n¹³¬OºN¨ì¤k©Êªº¯Ý³¡¤@¼Ë¬X³n¡C
2. ¤ñ¸û¤£·|¦³½K§é¡A§Y¨Ï¬O²Õ´³ÌÁ¡ªº¯Ý³¡¤U¤è¤]¤£®e©öºN¨ì½K§é¡C¯ÊÂI¬O¦³º¯º|ªº·ÀI¡C¦b¸Ë¤J¶Ç²Îª¿½¦«á¤Q´X¦~´N·|¦³¤@¥b¥H¤Wªºª¿½¦¸q¨Å·|µo¥Íº¯º|¡Aº¯º|ªºª¿½¦¹ï°·±d¤£·|¦³¼vÅT¡A¤j³¡¥÷ªºº¯º|½¦ª¬ª¿½¦·|¥]¦b²ó½¤¸Ì¡A¯Ý³¡¤£·|ÅÜ¥±¼¡A¦ý³¡¥÷¯f¤H·|µo¥Í²ó½¤ÅËÁY¡A¯Ý³¡·|Åܵw¡C
ªGᪿ½¦¸q¨Å««Ø
1. ¤£·|¦³½K§é¡C½K§é¬O¸q¨Å³U¤l¯}µõªº¥D¦]¡A´N¦n¹³¬O±N¤@±i¯È§é¨Ó§é¥h¡A§é¤[¤F¥H«á´N·|¦³½K§é²£¥Í¡A¦AÄ~Äò§é¤U¥h´N·|¦b½K§é³B²£¥Í¯}¬}¡C¦]¬°³n¿}ª¿½¦¤£·|¦³½K§é¡A¦]¦¹³U¤l¯}µõªº¾÷²v§C¡C
2. §Y¨Ï³U¤l·|¯}µõ¡A¦³¾®»E©Êªºª¿½¦(cohesive gel)¤]¤£·|º¯º|¥X¨Ó¡A¦]¬°¤ñ¸û¤£·|º¯º|¡A²ó½¤ÅËÁYªº¾÷·|¤ñ¶Ç²Îª¿½¦§C¡C¯ÊÂI¬O1)ºN°_¨Ó¹³³n¿}¡AIJ·P¤ñ¥¿±`¯Ý³¡¸ûµw¡C
3. ¦]¬°½è¦a¸ûµw¡A¤â³N®É¶Ë¤fn°µ¤ñ¸û¤j(¤j¬ùn¤¤½¤À¥ª¥k)¡C
³n¿}ª¿½¦¤£·|¹³¶Ç²Îª¿½¦¤@¼Ë·|¬y°Ê¡A©Ò¥H±N¥©ñ®É¹³m&m¿}ªG§Îª¬ªº³n¿}ª¿½¦¥ß°_¨Ó®É¡A¥¦¤´µM»P¥©ñ®É¤@¼Ë¡A¦pªG±N³oºØ¸q¨Å©ñ¤J¯Ý³¡¡A¯Ý³¡¤W¤è·|¤Ó¬ð¥X¨Ó(¥¿±`ªº¯Ý«¬¦b¤H¯¸¥ß®É¬O¤U¤è¤ñ¤W¤è«pªº¤ôºw§Î)¡C³oºØ§Îª¬ªº¸q¨Å¤@¯ë¤£¾A¦X°µ¶©¨Å®É¨Ï¥Î¡C³n¿}ª¿½¦¤@¯ë·|°µ¦¨¤£½×¥©ñ©Î¬O¥ßµÛ³£·|¬O¤ôºwª¬¡C¦b°µ¤â³N®É±N¤ôºwª¬ªº³n¿}ª¿½¦©ñ¦b¥¿½T¦ì¸m¬O«Ü«nªº¡A¤£¥i¥H¦³±N¸q¨Å¤W¤UÄA˩άO¦³±ÛÂ઺±¡¨Æ¡C¬°¤Fn±N¸q¨Å©ñ¹ï¥¿½T¦ì¸m¡A¤Î³n¿}ª¿½¦¸ûµwªº¯S©Ê¡A¤â³N¥u¥i¥H¥Ñ¨Å¤U·¾¶i¦æ¡C¶Ç²Î¶©¨Å¬O±N¶Ë¤fÂæbµÅ¤U¡A¦¹¤è¦¡¤£®e©ö©ñ¤J³n¿}ª¿½¦¡C
ªGᪿ½¦¸q¨Å««Ø«áªº¤â·P¸û¨Î °ª»E¦X©Ê¤£¥~º|
·sªºªGᪿ½¦¸q¨Å±N¶Ç²Î½¦ª¬ªº²GºAª¿½¦°ò¥»³æ¦ì±µ¦¨ªºªøÁä¡A§ï¦¨¥ßÅ馡³s±µ¡A¦]¦¹ªGᪿ½¦¨ã¦³°ª¾®»E©Ê§e¥b©TºAª¬ªºª¬ºA¡A§JªA¶Ç²Îª¿½¦¸q¨Å³U¯}µõ«á·|º¯¥Xªº¯ÊÂI¡C¥BºN°_¨Ó¹³¤HÅé²Õ´¤@¼Ë¬X³n¡A¥Î¤O´|®º§ó¦³¯×ªÕªº³n¹à·P¡C°£¤F´|®ºÄ²·P¥é¯u¤HªºÀuÂI¥~¡A¦w¥þ©Ê¤]¬O¤@¤jÀuÂI¡A¦]ªGᪿ½¦¸q¨Å³U¯}µõ¡A¦A¥Î¤O´|®º¡A°ª»E¦X©ÊªºªGᪿ½¦Áö·|±qµõ¶}ªº¦a¤è©¹¥~¶]¡A¦ýÃP¤â«áªGᪿ½¦´N·|¦^Âkì¦ì¡A¤£¥Î©È¥~º|¡C¦pªGᪿ½¦¯}µõ¡A¶©¨ÅªÌ¥u·|·Pı¨Å©Ð¤ñ¸û¤£¶ê®¼¡A¦ý¥~§ÎÁ٫ܧ¹¾ã¡A¦]¦¹¥i¥H±q®e¦a§ä¾ã¥~Âå®v¸É±Ï¡A¶©¨Å«K¥Ã»·¬O¤ß¸Ìªº¤p¯¦±K¡C
¤ºµøÃè¨Å·w®Ç¶©¨Å¤â³N ¶Ë¤f§¹¥þ´_ì«á´X¥G¬Ý¤£¥X
««Ø¯Ý³¡ªÌ¦]ªGᪿ½¦¸q¨Å³U¬°¤@Å馨§Î¡A©ñ¸q¨Åªº¶}¤f·|¤ñ¸û¤j¡A¥§¡»Ý¬ù4¡ã6¤½¤À¤~°÷§â¸q¨Å³U©ñ¶iÅ餺¡A¥i¿ï¾Ü¤ºµøÃè¨Å·w®Ç¶©¨Å¤â³N¡A¥u»Ý¨Å·w©P³òªº1/4¨ì1/2ªºªø«×´N°÷¤F¡A¥B¥i¥Î¤ºµøÃèÁ×¶}¯«¸g©M¦åºÞ¡A¤£¥²¾á¤ß³N«á©ö¥X¦å¡An©ñ¤Þ¬yºÞ«Ü¦h¤Ñ¡A¤â³N¬Í²ª¥i¦bÁ_¦X®É¥J²Ó©M¨Å·w¥~§Î¹ï»ô¡A³N«á¬Í²ªÂ¡¦X©Mì¨Óªº¨Å·w´X¥GµLªk¤À¿ë¡C¤£¹L¡A¨Å·w¤p©ó50¤¸µw¹ô¥H¤U¡A´N¤£¾A¦X¡u¨Å·w®Ç¶©¨Å³N¡v¡A¥i¦Ò¼{±qµÅ¤U½KÁ·³B¡A¥un¥J²Ó¿ï¾Ü¦ì¸m¡AµÅ¤U¶©¨Åªº¬Í²ª¨Ã¤£¤@©w·|³Qµo²{¡C
ªGᪿ½¦««ØªÌ©ñ¤JÅ餺«á¡A¤£¹³ÆQ¤ô³U»Ý±»¹¢ºN±o¨ìªºÃä½t¡A¤ÎÁ×§Kªi°Ê¤Ó¤ô¥¢¯u¡A¤@©wn©ñ¯Ý¤j¦Ù¤U±¡A¬°Á×¶}«n¦åºÞ©M¯«¸g¡An¥ý§â¯Ý¤j¦Ù©M¦Ø°©¡B¯Ý°©»PÂê°©éÂ÷¡A»s³y¤@Ӫŵīá©ñ¶iÆQ¤ô³U¡A¦]¦¹³N«á«D±`¯kµh¡A¦ýÆQ¤ô³U¶©¨Å«á»Ý¥Î¤O«ö¼¯¡A§U¨ä³Q¤HÅé²Õ´±µ¨ü¡A¤~¤£·|²£¥ÍßI½¤ÅËÁY¡A¦ý³N«á¯kµhÅý«Ü¦h±wªÌ¤£´±«ö¼¯¡A¦]¦¹¸û©öµo¥Í°ÝÃD¡C
ªGᪿ½¦««Ø¯Ý³¡¥H¤WÅU¼{¡A¥i¥H¥u©ñ¦b¯Ý¤j¦Ùªºµ¬½¤¤U¡AÁöµM¤´»Ý¶}¥X¤@Ӫŵĩñ¸q¨Å¡A¦ý¯kµh·P¥u¦³©ñ¦b¯Ý¤j¦Ù¤Uªº1/10¡A¦]¦¹¯Ý³¡««Øªº±wªÌªº±µ¨ü«×°ª¡A¸ËÆQ¤ô³U¸û©öº|À`¡A¿ï¾ÜªGᪿ½¦««ØªÌ´N¤ñ¸û¤£·|¦³³oÓ°ÝÃD¡A«nªºÁÙ¬O¨ÌÓ¤HÅé½è¤Î»Ý¨D¥R¥÷ªº»PÂå®v·¾³qÁA¸Ñ«á¡A·V¿ï³Ì¾A¦X©pªº««Ø§÷½è¨Ã°t¦X³N«á´_°·´N¯àÅý©pªºÂù®p«ì´_¦ÛµMÅܱo¬ü¬ü¦a¡C